-
1 выбранный наугад
chosen at random имя прилагательное: -
2 выбранный наугад
-
3 выбранный наугад
random, RAND, RNDРусско-английский индекс к Англо-русскому толковому словарю терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию > выбранный наугад
-
4 сделанный или выбранный наугад
Law: randomУниверсальный русско-английский словарь > сделанный или выбранный наугад
-
5 сделанный наугад
made at random имя прилагательное: -
6 беспорядочный
messy имя прилагательное:hurly-burly (беспорядочный, перепутанный)helter-skelter (беспорядочный, бессистемный)higgledy-piggledy (беспорядочный, сумбурный)hugger-mugger (беспорядочный, тайный) -
7 произвольный
arbitrary имя прилагательное: -
8 случайный
random имя прилагательное:haphazard (случайный, бессистемный)occasional (случайный, редкий, случающийся время от времени, случающийся иногда, сделанный для определенной цели)coincidental (случайный, совпадающий)fortuitous (случайный, удачный)scratch (сборный, разношерстный, случайный, используемый для набросков, используемый для черновиков, собранный наспех)jobbing (случайный, нерегулярный) -
9 случайный
1) ( непредвиденный) casuale, fortuito, accidentale2) ( бывающий от случая к случаю) occasionale* * *прил.1) ( непредвиденный) fortuito, occasionale, accidentale; di fortunaслуча́йная встреча — incontro fortuito
случа́йное совпадение — coincidenza fortuita
случа́йное явление — fenomeno casuale
2) (купленный по случаю; непостоянный) d'occasioneслуча́йный заработок — guadagno casuale
3) ( выбранный наугад) preso a caso* * *adj1) gener. saltuario (lavoro saltuario — ñëó÷àìíàà ðàáîòà), contingente, eventuale, fortunale, incidentale, incidente, accidentale, casuale, episodico, fortuito, occasionale2) fin. avventizio -
10 рандомизация
[англ. random — выбранный наугад, случайный]1) процедура случайного распределения участников эксперимента (напр., испытания нового лекарственного средства) по группам или порядка предъявления им экспериментальных условий. Также процедура, обеспечивающая случайный отбор респондентов при построении выборки. Присвоение каждому испытуемому номера по случайному принципу является обязательным при назначении соответствующего лечения;2) Р. жиров, переэтерификация жиров, химическая реакция обмена ацилами двух триглицеридов; используется в пищевой промышленности для снижения точки плавления жиров.Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > рандомизация
См. также в других словарях:
рандомизация — (англ. random выбранный наугад, случайный) процедура случайного выбора элементов статистической совокупности при проведении выборочного исследования, в т. ч. медико биологического характера … Большой медицинский словарь
Рандомиза́ция — (англ. random выбранный наугад, случайный) процедура случайного выбора элементов статистической совокупности при проведении выборочного исследования, в т.ч. медико биологического характера … Медицинская энциклопедия
Теория Друде — Электрическое поле ускоряет электроны находящиеся в электронном газе. Соударения с дефектами решётки замедляют их. Теория Друде классическое описание движения электронов в металлах. Эта теория была предложена немецким физиком Паул … Википедия
РЕНДОМИЗАЦИЯ — (от англ. random случайный, выбранный наугад), получение случайной выборки данных о биоценозе. При рендомизации положение каждой точки не должно зависеть от других. Экологический энциклопедический словарь. Кишинев: Главная редакция Молдавской… … Экологический словарь
Самир Кунтар — Пятеро ливанских боевиков были освобождены в среду в рамках сделки по обмену пленными между Израилем и "Хезболлах", которое, со своей стороны, передало еврейскому государству тела двух солдат, с похищения которых началась война 2006… … Энциклопедия ньюсмейкеров
ВЕРОЯТНОСТЕЙ ТЕОРИЯ — занимается изучением событий, наступление которых достоверно неизвестно. Она позволяет судить о разумности ожидания наступления одних событий по сравнению с другими, хотя приписывание численных значений вероятностям событий часто бывает излишним… … Энциклопедия Кольера
Алчные экстремалы: Дуэль 2 — Real World/Road Rules Challenge: The Duel II Жанр Реалити шоу Автор(ы) Мэри Эллис Баним Джонатан Мюррей Производство … Википедия
